Наши партнеры

UnixForum

Книги по Linux (с отзывами читателей)

Библиотека сайта rus-linux.net

"Linux по-русски". Ссылки, добавленные во 2 квартале 2011 года

30.06.2011 Manuel Jose, Перевод: А. Кривошей, "10 коммерческих приложений для Linux"
В обзоре рассматриваются коммерческие приложения профессионального уровня для Linux, использующиеся музыкантами, фотографами, программистами и специалистами в области создания анимации.
29.06.2011 The BLFS Development Team, перевод: Н.Ромоданов, "Beyond Linux From Scratch. 8. Библиотеки общего назначения" Добавлены разделы 26-35 главы 8.
28.06.2011
Сульженко Г.Е., "Монитор сетевой нагрузки на шлюзе под управлением Linux" Иногда возникают ситуации когда необходимо промониторить нагрузку на сеть. А именно - кто и откуда качает, забивая весь интернет канал. Вычислить эгоиста нам поможет маленькая, но очень гордая консольная утилитка под названием iftop.
28.06.2011 Craciun Dan, перевод: А.Кривошей, "Три приложения для создания скринкастов в Linux"
В этой заметке рассказано о трех программах, с помощью которых можно записывать скринкасты в Linux - recordMyDesktop, XVidCap и Istanbul. Они имеются во всех основных дистрибутивах.
27.06.2011 Выложены разделы 16-25 из Главы 8: "Beyond Linux From Scratch. 8. Библиотеки общего назначения"
26.06.2011
С.Яремчук, "Обзор Linux Mint 11 "Katya" В конце мая вышел популярный user-friendly дистрибутив Linux Mint 11 под кодовым именем Katya. Его основой послужил Ubuntu 11.04. Linux Mint по-прежнему радует удобством и стабильностью.
24.06.2011 Выложены еще 10 разделов из Главы 8: "Beyond Linux From Scratch. 8. Библиотеки общего назначения"
24.06.2011 The BLFS Development Team, перевод: Н.Ромоданов, "Beyond Linux From Scratch. 8. Библиотеки общего назначения"
В системе Linux есть ряд библиотек, которые в определенный момент потребуются почти каждому. В этой главе мы перечислим эти и некоторые другие библиотеки и объясним, почему вам нужно их установить. Сегодня публикуются первые 5 описаний из этой главы.
23.06.2011 The BLFS Development Team, перевод: Н.Ромоданов, "Beyond Linux From Scratch. 7. Командные оболочки"
Помимо Bourne Again SHell, но есть два других пользовательских интерфейса, которые считаются удобными современными оболочками — оболочка Berkeley Unix C и оболочка Korn. В этой главе устанавливаются пакеты, совместимые с этими дополнительными типами командных оболочек.
22.06.2011 Craciun Dan, перевод: А.Кривошей, "16 аудио плейеров для Linux",
В статье кратко рассмотрены 16 аудио плейеров для Linux, созданных как на базе GTK, так и на базе KDE, что поможет пользователям всех основных графических сред выбрать наиболее подходящий вариант.
21.06.2011 The BLFS Development Team, перевод: Н.Ромоданов, "Beyond Linux From Scratch. 6. Текстовые редакторы"
Вторая часть главы 6, в которой рассматривается установка пакетов Nano-2.1.10, JOE-3.7, Ed-1.5, Bluefish-1.0.7.
20.06.2011
С.Яремчук, "Ubuntu 11.04 Natty Narwhal кто на новенького?" Релиз дистрибутива Ubuntu 11.04 получившего имя Изящный Нарвал, вызвал горячие споры еще до того, как появился. И вот он уже доступен месяц, пора делать определенные выводы, в частности, рассказано немного об Unity и приложениях.
19.05.2011 Максим Межов, "Установка usb-модема от Мегафон (модель E173) на дистрибутив Debian"
Устанавливал usb-модем от Мегафон (модель E173) на дистрибутив Debian 5 и 6 версии, но думаю, что привязываться к конкретной модели не стоит и те, у кого модель другая не расстраивайтесь, а сперва попробуйте предлагаемую методику.
17.06.2011
Сульженко Г.Е., "Интернет шлюз на Linux Debian/Ubuntu" Задача: разрешить пользователям локальной сети выходить в интернет с помощью шлюза на Linux Debian/Ubuntu без особых ограничений.
Сульженко Г.Е., "FTP на Linux. ProFTPd.conf на русском" Я думаю, каждый из вас когда-то пользовался FTP сервером и прекрасно представляет, что это и с чем его едят. Поэтому нет смысла описывать лишнее, а поведаю как я вам лучше про установку и конфигурирование. Заодно расскажу, с какими ошибками я столкнулся и как это исправить.
16.06.2011 The BLFS Development Team, перевод: Н.Ромоданов, "Beyond Linux From Scratch. 5. Файловые системы"
Журналируемые файловые системы сокращают время, необходимое для восстановления файловой системы, которая не была размонтирована должным образом. В настоящем разделе рассматриваются две журналируемые файловые системы: ReiserFS и XFS
15.06.2011 The BLFS Development Team, перевод: Н.Ромоданов, "Beyond Linux From Scratch. 4. Безопасность"
Последние 5 разделов главы 4, в которых описываются процедуры установки и настройки следующих пакетов: polkit-0.94, polkit-gnome-0.94, ConsoleKit-0.4.1, attr-2.4.44, acl-2.2.49.
11.06.2011
Сульженко Г.Е., "Команды консоли в Linux" Данное руководство описывает работу в командной строке Linux и оболочке "bash". Оно предназначено для тех, кто никогда ранее не использовал командную строку в Linux/Unix. Люди, которые уже имеют опыт работы в оболочке Unix, могут найти его для себя слишком простым.
Сульженко Г.Е., "VPN сервер на Linux. PPTPD-OPTIONS на русском" Вместе с вами мы настроим VPN сервер на Linux, научимся соединять с ним Linux машины с помощью графических утилит и просто терминала. Ну и конечно же мы разберём с вами подключение из под ОС Windows.
С.Яремчук, "Управление Xen/KVM при помощи ConVirt" Системы виртуализации Xen/KVM, выпускаемые под свободными лицензиями, не имеют удобного интерфейса, что часто трактуется не в их пользу. ConVirt позволяет управлять Xen и KVM, развертывая виртуальные машины одной кнопкой на нескольких серверах.
14.06.2011 The BLFS Development Team, перевод: Н.Ромоданов, "Beyond Linux From Scratch. 4. Безопасность"
Добавлены еще 5 разделов главы 4, в которых описываются процедуры установки и настройки следующих пакетов: Cyrus SASL-2.1.23, Stunnel-4.34, Sudo-1.7.4p5, NSS-3.12.8, PolicyKit-0.9
10.06.2011 The BLFS Development Team, перевод: Н.Ромоданов, "Beyond Linux From Scratch. 4. Безопасность"
Добавлены еще 6 разделов главы 4, в которых описываются процедуры установки и настройки следующих пакетов: GnuPG-1.4.11, GnuPG-2.0.15, GPGME-1.3.0, Tripwire-2.4.1.2, Heimdal-1.4 и MIT Kerberos V5-1.6
09.06.2011 Владимир Царьков, "Автоматизированная обработка результатов опроса в среде GNU/Linux (часть 1)"
В статье рассказано о том, как в среде GNU/Linux с помощью языка программирования Perl, программ script и calc реализовать автоматизированную обработку результатов опроса, целью которого является выяснение уровня готовности студентов вуза к самообразованию.
9.06.2011
Дэвид Тэнсли, "Как получить максимальный эффект от sudo" Эта статья не является введением в sudo. Здесь подробно рассматриваются некоторые из возможностей sudo. Вы должны уметь разбираться во всех возможностях файла sudoers, чтобы при работе с ним полностью осознавать возможные последствия и ответственность.
08.06.2011 The BLFS Development Team, перевод: Н.Ромоданов, "Beyond Linux From Scratch. 4. Безопасность"
Добавлены 2 раздела: об установке и настройке брэндмауэра.
07.06.2011 The BLFS Development Team, перевод: Н.Ромоданов, "Beyond Linux From Scratch. 4. Безопасность"
Вопрос безопасности в компьютерной среде рассматривается с различных сторон. В этой главе приводятся примеры трех различных аспектов безопасности: доступ, предотвращение вторжения и обнаружение вторжения.
06.06.2011 В.Царьков, "Хитрости при работе с GNU gettext"
В статье приведены рекомендации по решению некоторых затруднений, возникающих при работе с GNU gettext - набором инструментов для перевода интерфейса программ на разные языки мира.
02.06.2011 Ravi, перевод: В.Семененко, "Pinguy OS - Ubuntu на стероидах"
Pinguy OS - еще один дистрибутив Linux, основанный на Ubuntu Linux. Поставляется с большим набором программ практически для всего, чтобы вы хотели делать на своем компьютере. Был произведен тщательный отбор приложений при включении их в состав дистрибутива.
1.06.2011 The BLFS Development Team, перевод: Н.Ромоданов, "Beyond Linux From Scratch".
Вторая половина главы 3. Завершающие настройки в системе LFS
31.05.2011 Сегодня публикуются первые 6 разделов главы 3 перевода BLFS.
The BLFS Development Team, перевод: Н.Ромоданов, "Beyond Linux From Scratch. 3. Завершающие настройки в системе LFS"
После завершения установки LFS нужно выполнить ряд настроек. В Linux почти все конфигурирование осуществляется с помощью манипуляций с текстовыми файлами. Большая часть этих файлов расположена в подкаталогах каталога /etc. Преимущество такого исключительно текстового конфигурирования в том, что вы можете изменять параметры с помощью вашего любимого текстового редактора, будь то vim, emacs или любой другой редактор.
30.05.2011
C.Яремчук, "Защита СУБД с GreenSQL-FW" GreenSQL-FW, работая как прокси-сервер между веб-приложением и SQL сервером, анализирует SQL команды, на предмет аномальных запросов и команды администрирования SQL сервера которые часто используются взломщиками (DROP, CREATE и т.д.). Используя GreenSQL админ может определить список допустимых и запрещенных масок для операций - DELETE, UPDATE и INSERT, а также блокировать запросы содержащие id администратора.
30.05.2011 Jack Wallen, перевод: В.Семененко, "Анализ компьютерных сетей с помощью Nmap GUI"
Zenmap является графической оболочкой для широко распространенной утилиты Nmap. Одна из сильных сторон Zenmap - возможность представлять карту локальной сети в интерактивном графическом режиме.
28.05.2011 А.Дмитриев, "Путеводитель по Inkscape: Глава четырнадцатая, целиком посвященная выделению"
По порядку нашего рассмотрения меню Правка мы добрались до раздела Выделение. В этой главе мы рассмотрим опции этого раздела, поговорим о выделении как таковом и о множестве способов выделить объект.
27.05.2011 Jack Wallen, перевод: В.Семененко, "Создание макросов в LibreOffice и OpenOffice"
Если в своей повседневной работе в LibreOffice (или OpenOffice) вы постоянно выполняете одни и те же задачи, вам стоит обратить внимание на такую возможность этих пакетов, как макросы. LibreOffice и OpenOffice включают в себя Инструмент макросов, позволяющий быстро создавать и управлять последними.
27.05.2011
"ЛинуксЫ.РФ" Сайт Линуксы.РФ представляет собой каталог, в котором собрана и систематизирована информация о русскоязычных web-ресурсах на темы unix'о-подобных операционных систем и приложений с открытым исходным кодом (Open Source).
26.05.2011 The BLFS Development Team, перевод: Н.Ромоданов, "Beyond Linux From Scratch. 2. Важная информация"
Настоящая глава используется для объяснения некоторых подходов, используемых повсюду в данной книге, определения важных понятий и объяснения некоторых ситуаций, которые у вас могут возникнуть с рассматриваемыми пакетами.
26.05.2011
Эндрю Холл, "Спасибо за память" В этой статье рассказывается о том, что такое системная память, как исполняющая среда Java ее использует, как проявляется ее нехватка и как отлаживать исключения OutOfMemoryError, вызванные нехваткой системной памяти в Windows и Linux.
25.05.2011
Мэтт Эсей, "Как Red Hat перешагнула рубеж в 1 млрд?" Open Source - это не просто модель, это реальный бизнес! Red Hat - это компания-разработчик СПО с предельно ясным видением рынка и чётким планом ведения бизнеса. Немногие компании, как из индустрии программного обеспечения с открытым исходным кодом, так и из других областей, смогут сравниться с Red Hat.
23.05.2011
С.Гончарук, "Учебный курс "Основы администрирования ОС Linux"" Курс рассчитан на получение начальных знаний о системном и сетевом администрировании ОС Linux. Курс дает возможность пользователю получить твёрдые навыки при работе с операционной системой Linux, познакомить со строением операционных систем семейства Unix, научить эффективно ее использовать. Основной целью курса является получение обучаемым фундаментальных навыков администрирования Linux. В процессе обучения вы познакомитесь с файловой системой Linux (основными понятиями, командами навигации и управления файлами, структурой файловой системы); системой распределения прав (учетные записи, группы, права доступа на файлы, в том числе и специальные права доступа); методам эффективного контроля и управления процессами; методам работы с командными оболочками и основам создания сценариев; планированием заданий и средствами для управления запланированными заданиями; принципам инициализации системы SVR4; познакомитесь с основами стека TCP/IP и базовыми инструментами для работы с сетью в Linux.
25.05.2011 Nathan Willis, перевод: В.Семененко, "Первое знакомство с Btrfs"
B-древовидная файловая система Btrfs является следующим поколением файловых систем для Linux. Btrfs имеет значительные улучшения по сравнению с ext3/ext4, например, - гораздо более простой способ управления разделами дисков. В статье приведено краткое описание приемов работы с этой новой файловой системой.
24.05.2011 А.Дмитриев, "Глава 13, в которой рассматриваются вопросы вырезания, копирования, дублирования, вставки и тому подобные".
Продолжаем разбирать меню Правка
23.05.2011 Craciun Dan, перевод: А.Кривошей, "Руководство по работе с аудио файлами в командной строке"
Целью данного руководства является описание приемов обработки и конвертирования различных аудио файлов с использованием утилит, включенных в репозитории Ubuntu. Оно поможет конвертировать FLAC в WAV и наоборот, конвертировать FLAC, WAV, APE, AC3, WMA, SHN в Ogg Vorbis, редактировать теги, и делать еще много полезных вещей.
22.05.2011 The BLFS Development Team, перевод: Н.Ромоданов, "Beyond Linux From Scratch. 1. Добро пожаловать в BLFS"
Книга Beyond Linux From Scratch предназначена для продолжения работ с того места, где вы остановились после завершения книги LFS. Но, в отличие от книги LFS, она не предназначена для чтения всех разделов подряд. Чтение раздела "Какие разделы книги вам необходимы?", имеющегося в настоящей главе, должно помочь вам выбрать порядок изучения книги. Пожалуйста, внимательно прочитайте часть I, поскольку в ней объясняются несколько соглашений, используемых повсюду в настоящей книге.
21.05.2011
"Интервью с Кеном Томпсоном " Фонд Japan Prize, ежегодно присуждающий премии за вклад в науку и технологии, в этом году удостоил награды Дениса Ритчи и Кена Томпосона. По этому случаю портал Dr.Dobb's взял у Кена Томпсона интервью, перевод которого и представлен в этом посте.
21.05.2011 Paul Tader, перевод: А.Тарасов, "Мониторинг серверов с помощью Zabbix"
Думаете, создание больших служб мониторинга - утомительное занятие? Как бы не так, если вы выбрали Zabbix. С ним можно быстро и легко поднять мониторинг больших систем.
20.05.2011 Н.Ромоданов приступил к переводу книги "Beyond Linux From Scratch", которая является продолжением ранее переведенной им книги "Linux From Scratch". Сегодня публикуется перевод пролога к книге.
19.05.2011
Александр Деревянко, "ArchLinux, Fedora, ASPLInux, Mandriva, Debian, Ubuntu, FreeBSD : Часть 1. Подготовка системы Ubuntu(Debian) для использования в качестве Web-сервера на базе технологии LAMP" Мы рассмотрим связку, дающую возможность человеку, не имеющему специальных знаний (или не имеющему времени) в области установки и настройки apache+php+mysql+ftpd, быстро и качественно получить готовую систему.
19.05.2011 А.Дмитриев, "Путеводитель по Inkscape: Глава 12, в которой мы рассмотрим вопросы отмены и восстановления действий, а также познакомимся с их Историей".
В этой главе рассказано о том, как отменить выполненное действие или выполнить его повторно.
18.05.2011 В.Семененко, "Как настроить Wifi-соединение на любом Linux-десктопе"
Представлены два способа настройки wifi-соединения на Linux-десктопе: посредством графического приложения и командной строки.
17.05.2011 А.Дмитриев, "Путеводитель по Inkscape: Глава 11, в которой мы рассмотрим Метаданные документа и Настройку параметров Inkscape".
Как заявляет автор, "полное описание всех настроек Inkscape сделано впервые. Аналогов нет ни по-русски, ни на каком другом языке."
16.05.2011 Craciun Dan, перевод: А.Кривошей, "Обзор консольного аудиоплеера MOC"
MOC (music on console) - популярный текстовый аудиоплеер на базе ncurses с поддержкой большого количества форматов, включая Ogg Vorbis, FLAC, MP3, WMA и WAV. В данном обзоре рассматривается версия 2.5.0-alpha3, установленная в Debian Lenny.
15.05.2011
А.Васильев, "Работа с Postgresql: настройка, масштабирование" В книге иследуются вопросы по настройки производительности Postgresql, репликации и кластеризации. Изобилие реальных примеров позволит как начинающим, так и опытным разработчикам быстро разобратся с особенностями масштабирования Postgresql для своих приложений.
12.05.2011 Craciun Dan, перевод: А.Кривошей, "Пять лучших программ для просмотра изображений в Ubuntu/Kubuntu"
В обзоре рассмотрены основные программы для просмотра изображений в популярных дистрибутивах Ubuntu/Kubuntu, вкратце описаны их функциональные возможности и особенности.
11.05.2011 Gerard Beekmans, перевод: Н.Ромоданов, "Linux From Scratch (version 6.8). Глава 9. Завершение"
Это заключительная глава книги. Система LFS уже собрана и в этой главе кратко указывается, что дальше делать с новой только что собранной системой.
10.05.2011 Gerard Beekmans, перевод: Н.Ромоданов, "Linux From Scratch (version 6.8). Глава 8. Делаем систему LFS загружаемой"
В этой главе рассматривается создание файла fstab, описывается сборка ядра новой системы LFS, и рассказывается об установке загрузчика GRUB таким образом, чтобы при запуске машины можно было выбирать для загрузки систему LFS.

9.05.2011

М.Конник, "Оглавление и нумерация глав в LaTeX" Оглавление и нумерация разделов настраивается довольно просто в LaTeX, однако информация об этом разбросана по сайтам и книгам, которые искать вновь каждый раз лениво. Этот пост есть небольшая коллекция трюков на эту тему.
09.05.2011 А.Дмитриев, "Настройка Unity"
Автор рассказывает о своих впечатлениях о работе с Unity и дает некоторые советы по ее настройке.
8.05.2011 Gerard Beekmans, перевод: Н.Ромоданов, "Linux From Scratch (version 6.8). Глава 7. Настройка скриптов загрузки системы"
В этой главе подробно описывается, как установить и настроить пакет LFS-Bootscripts. Большинство скриптов из этого пакета будут работать без всяких модификаций, но для некоторых скриптов потребуется несколько дополнительных конфигурационных файлов, поскольку они имеют дело с аппаратно-зависимой информацией.
07.05.2011 Lubos Rendek, перевод: В. Семененко, "Запись на CD через Интернет"
Эта статья иллюстрирует некоторые трюки командной строки Linux на примере того, как можно работать по сети с удаленными iso-образами и как их записывать на CD/DVD-диски.
06.05.2011 Александр Тарасов, "Сетевая установка Ubuntu 11.04"
Установка по сети дистрибутива Ubuntu 11.04 на нетбук китайского производства под отечественной маркой DNS.
05.05.2011 Joey Sneddon, перевод: А. Кривошей, "Как создать свой собственный QR-код в Ubuntu"
Qrencode - это небольшая утилита командной строки, которая позволяет создавать собственные QR-коды (сохраняемые в файлах .png) для их последующего размещения в блоге или любом другом месте. В статье дано краткое руководство по использованию этой утилиты.
03.05.2011 Tanner Helland, перевод: А. Кривошей, "PCLinuxOS 2011 KDE - обзор и ретроспектива"
PCLinuxOS - это прекрасный дистрибутив для пользователей, которым нравятся постоянные обновления, высокая производительность и преданное сообщество. Если же вы новичек в Linux или предпочитаете эстетику технологическому совершенству, можно найти более подходящие вам альтернативы.
2.05.2011 Gerard Beekmans, перевод: Н.Ромоданов, "Linux From Scratch (version 6.8). Глава 6. Установка программ базовой системы"
Последняя группа разделов главы 6: разделы 51-64.
1.05.2011 Gerard Beekmans, перевод: Н.Ромоданов, "Linux From Scratch (version 6.8). Глава 6. Установка программ базовой системы"
Пятая группа разделов из главы 6: разделы 41-50.
29.04.2011
Ben Lynn, перевод Т.Тарнавского, "Волшебство Git"
Mendel Cooper, "Advanced Bash Scripting по-русски" Пока еще не завершенный перевод версии 6.0.41 от 25 August 2009
28.04.2011 Gerard Beekmans, перевод: Н.Ромоданов, "Linux From Scratch (version 6.8). Глава 6. Установка программ базовой системы"
Четвертая группа разделов из главы 6: разделы 31-40.
27.04.2011 Gerard Beekmans, перевод: Н.Ромоданов, "Linux From Scratch (version 6.8). Глава 6. Установка программ базовой системы"
Третья группа разделов из главы 6: разделы 21-30.
27.04.2011
"Информатизация, Linux и СПО в Российском образовании" Очень полезный сайт для тех, кто занят информатизацией Российской школы. Опыт практической работы по информатизации школы, описания программных продуктов, используемых в школе.
Вышел очередной номер журнала UserAndLINUX. Из интересного: обзоры мультимедийных дистрибутивов Linux, аудио и видео проигрывателей, приложений для работы с Интернет потоками, конвертеров и редакторов, а также программ для композиторов и DJ! Полезно также просмотреть обзор "Успехи и провалы СПО в зарубежных школах." Скачать журнал можно по следующей ссылке.
21.04.2011
С.Яремчук, "Установка и интерфейс Zimbra Collaboration Suite" В Zimbra входит стандартный набор приложений, необходимых для любой системы коллективной работы: почтовый сервер с фильтрацией спама и антивирусной проверкой почты при помощи ClamAV, сервис мгновенного обмена сообщениями (Jabber), календарь с возможностью планирования событий, система управления контактами, система обмена документами с полноценным WYSIWYG редактором Zimbra Document.
18.04.2011
А.Федорчук, "Zsh - лучший в мире шелл" Это начало цикла заметок про Z-shell (zsh), в котором предполагается дать всестороннее описание самой мощной и функциональной командной оболочки.
15.04.2011
Рашид Ачилов, "SSL-сертификаты Web-сайтов и их применение: Часть 1.Создание центра сертификации и операции с сертификатами" При построении защищенной корпоративной сети на основе протокола SSL одной из главных задач является управление сертификатами, поскольку именно от сертификатов зависит, кто именно и с какими полномочиями получит доступ к сетевым ресурсам. В данной статье обсуждаются такие темы, как развертывание собственного удостоверяющего центра, подписание и отзыв клиентских сертификатов.
Кристиан Пруэтт, "Советы администраторам RHEL4 по работе с AIX" Познакомьтесь с различиями и сходствами систем Red Hat Enterprise Linux и IBM AIX, чтобы быть в состоянии с легкостью выполнять в AIX повседневные задачи. Разные операционные системы достаточно схожи между собой, так как главные концепции в них остаются неизменными, но в то же время различий достаточно много, поэтому администрирование новой системы может оказаться непростой задачей.
26.04.2011 Joey Sneddon, перевод: А.Кривошей, "Read-Me: Google Reader для Ubuntu"
Read-Me - это приложение для чтения новостей из Google Reader на Ubuntu. Введя один раз данные своего аккаунта Google, вы всегда будете получать последние новости из своих подписок.
25.04.2011 Gerard Beekmans, перевод: Н.Ромоданов, "Linux From Scratch (version 6.8). Глава 6. Установка программ базовой системы"
Вторая группа разделов из главы 6: разделы 11-20.
22.04.2011 Gerard Beekmans, перевод: Н.Ромоданов, "Linux From Scratch (version 6.8). Глава 6. Установка программ базовой системы"
Первая часть главы 6: разделы 1-10. В этой главе, мы переходим на строительную площадку и всерьез приступаем к созданию системы LFS. То есть, мы с помощью команды chroot переходим во временную минисистему Linux, выполняем несколько завершающих операций, а затем приступаем к установке пакетов.
21.04.2011 Craciun Dan, перевод: А.Кривошей, "Руководство по консольному аудиоплееру CMus"
В статье рассматриваются возможности и описываются функции и команды одного из лучших музыкальных плееров для консоли - СMus (Console Music Player).
19.04.2011 Gerard Beekmans, перевод: Н.Ромоданов, "Linux From Scratch (version 6.8). Глава 5. Создание временной версии системы"
Вторая часть главы 5: разделы 11-34.
18.04.2011 Gerard Beekmans, перевод: Н.Ромоданов, "Linux From Scratch (version 6.8). Глава 5. Создание временной версии системы"
В этой главе рассказывается, как построить минимальную систему Linux. В этой системе будет достаточно инструментальных средств для того, чтобы в главе 6 приступить к окончательной сборке системы LFS и создать рабочую среду, более удобную, чем минимальная рабочая среда.
Сегодня публикуются первые 10 разделов главы 5.
17.04.2011 Igor Ljubuncic, перевод: А. Кривошей, "Linux Mint 10 Julia - точно в десятку!"
Обзор последнего релиза одного из наиболее популярных дистрибутивов - Linux Mint 10 Julia, созданного на базе Ubuntu, но отличающегося от последнего наличием предустановленных мультимедийных кодеков и плагинов, переработанным интерфейсом GNOME, а также собственными программами для обновления системы, установки программ и центром управления системой.
16.04.2011 Gerard Beekmans, перевод: Н.Ромоданов, "Linux From Scratch (version 6.8). Глава 4. Завершение подготовки"
В данной главе описывается завершение подготовки к сборке системы. Создается директорий для сборки системы, устанавливаются значения переменных среды окружения. Приводится объяснение используемой единицы измероения времени сборки SBU. Даются общие комментарии, относящиеся к используемым наборам тестов.
15.04.2011 А.Дмитриев подготовил две новых главы своего "Путеводителя по Inkscape": "Глава 9, в которой мы продолжаем разбираться с меню Файл",
"Глава 10, в которой будут подробно рассмотрены свойства документа".
14.04.2011
"Каталог программного обеспечения для Линукс" достиг первого значимого рубежа - в нем уже более 1000 описаний программ и практически в каждой категории даны описания хотя бы 3 программ.
Планы на ближайшее будущее: включить в каталог описания программ с нескольких русскоязычных каталогов, ссылки на которые накопились у меня в Закладках;

Примечание:

Linsoft.info

14.04.2011 Gerard Beekmans, перевод: Н.Ромоданов, "Linux From Scratch (version 6.8). Глава 3. Пакеты и патчи"
В этой главе приводится список пакетов, которые должны быть загружены с тем, чтобы создать базовую систему Linux. Указываются те версии программ, о которых известно, что они работают, и они используются в этой книге.
13.04.2011 Gerard Beekmans, перевод: Н.Ромоданов, "Linux From Scratch (version 6.8). Глава 2. Подготовка нового раздела"
В этой главе описывается подготовка раздела на диске, в котором будет находиться система LFS. Мы создадим сам раздел, создадим в нем файловую систему и смонтируем раздел.
12.04.2011 А.Кривошей, "Системы оптического распознавания текста в Linux - обзор и сравнительное тестирование"
Вывод статьи: широко распространенное суждение о том, что для Linux нет хороших систем оптического распознавания текста, сегодня уже не выдерживает критики.
11.04.2011 Gerard Beekmans, перевод: Н.Ромоданов, "Linux From Scratch (version 6.8). Глава 1. Введение"
В главе 1 приводится краткое описание основных этапов сборки системы LFS, указывается, в каких главах книги какие этапы описываются, перечисляются обновления и изменения, которые были сделаны после выпуска предыдущего издания книги, даются ссылки на ресурсы, относящиеся к проекту LFS, а также рассказывается, как обратиться за помощью в случае, если у вас возникли проблемы или появились вопросы.
11.04.2011
М.Конник, "Реализация Getting Things Done в Linux с помощью LaTeX" Используя уже известные наработки и огромное количество расширений к LaTeX, можно создать всё, что угодно. В том числе и реализацию Getting Things Done. Это имеет свои плюсы: кросс-платформенность, расширяемость, универсальный формат (текст), и открытость.
С.Яремчук, "Знакомство с интерфейсом FreeIPA (видео)" FreeIPA базируется на нескольких OpenSource проектах и протоколах - Fedora, 389 Directory Server (бывший Fedora Directory Server), MIT Kerberos, NTP, BIND DNS и некоторых других. Цель создать централизованную систему управления компьютерной сетью, способной заменить Active Directory - аутентификации пользователей, политики доступа и аудита.
10.04.2011 Igor Ljubuncic, перевод А.Дмитриев, "Gnome 3: Похоже, это конец"
Следующим релизом рабочего стола Gnome должен стать Gnome 3. Его интерфейс будет радикально модернизирован в соответствии с новейшими представлениями о компьютинге, получившими название Web 2.0. Автор рассуждает о преимуществах и недостатках новой версии GNOME.
08.04.2011 Н.Ромоданов приступил к переводу последней версии (6.8) книги Герарда Бикманса "Linux From Scratch". Сегодня публикуется перевод предисловия к книге. Дальнейший текст будет появляться по мере завершения перевода очередных глав.
Gerard Beekmans, перевод Н.Ромоданов, "Linux From Scratch, Version 6.8. Пролог"
В книге "Linux From Scratch" приведены объяснения и инструкции, нужные для того, чтобы спроектировать и собрать свою собственную систему Linux. При этом вы вправе отклониться от инструкций в соответствии с собственными замыслами, что, в частности, является важной частью данного проекта. Управление остается за вами; мы просто протягиваем вам руку помощи с тем, чтобы вы начали на свое собственное турне. Специально собранные системы Linux будут полезны не только для того, чтобы удовлетворить конкретные требования пользователей, но также служат идеальным средством обучения, позволяющим программистам и системным администраторам повысить свои (уже существующие) навыки работы с Linux.
7.04.2011
А.Федорчук, "Fedora и OCR. На свободу с tesseract" Программа была создана как проприетарное средство компанией Hewlett-Packard и активно развивалась ею до середины 90-х годов прошлого века. В 2006 году была куплена Google, от которой получила вольную под лицензией Apache 2.0 - в расчёте на её развитие силами сообщества. Tesseract вполне пригоден к использованию - особенно при распознании единичных страниц. А свободный характер разработки позволяет надеяться на дальнейшее его совершенствование.
07.04.2011 Tim Brookes, перевод: Н.Ромоданов, "Пять лучших мультимедийных дистрибутивов Linux, которые заменят телевизор"
Если вам действительно нужен мощный медиа-центр и надоело пользоваться решением от Microsoft, выполнить эту работу вам может помочь одно из решений на основе Linux.
06.04.2011 Tim Brookes, перевод: Н.Ромоданов, "Как в Linux извлечь файлы из образа ISO"
Вы, наверное, уже использовали популярный формат файлов с расширением .ISO. В отличие от Windows, в Linux есть встроенная поддержка монтирования и управления файлами образов. Поэтому для того, чтобы получить доступ к архивам .ISO и файлам, находящимся внутри них, можно не обращаться к программному обеспечению независимых производителей. В статье описывается, как это сделать.
05.04.2011 Joshua Price, перевод: Н.Ромоданов, "DexOS - крошечная ОС, похожая на игровую консоль"
В статье описан миниатюрная система DexOS, обадающая большими функциональными возможностями. Как указывает автор статьи, этот дистрибутив еще не является полностью работоспособной системой, но это интересная концептуальная версия.
5.04.2011
А.Федорчук, "Fedora и OCR" Распознавание текстов, особенно кириллических, никогда не было сильной стороной мира FOSS (и, в частности, в Linux'а). Однако в последнее время наметились положительные сдвиги в этом направлении, что автор и попытался продемонстрировать в предлагаемом цикле заметок.
А.Якутович, "Алексей Яковенко о DeaDBeeF, юникоде и планах". Интервью с разработчиком плеера DeaDBeeF.
02.04.2011 Riccardo Capecchi, перевод: Н.Ромоданов, "Сбор статистики о работе системы с помощью Collectd"
Collectd является демоном UNIX, с помощью которого выполняется сбор, передача и хранение данных, связанных с функциональными характеристиками компьютеров и сетевого оборудования. Полученные данные призваны помочь системным администраторам отслеживать использование имеющихся ресурсов и выявлять существующие узкие места или узкие места, которые могут возникнуть.
01.04.2011 Joey Sneddon, перевод: А. Кривошей, "Информативный индикатор батареи в Ubuntu"
Battery Status - это апплет панели GNOME, который показывает детальную информацию о состоянии заряда вашей батареи.

Ссылки, добавленные в 1 квартале 2011 года